-
1 convenio colectivo
-
2 convenio colectivo
m.collective agreement, collective bargaining agreement, collective bargaining, collective labor agreement.* * *collective agreement -
3 convenio colectivo
-
4 Convenio Colectivo
сущ. -
5 convenio colectivo
сущ.экон. коллективный договор -
6 convenio colectivo
• collective agreement• collective bargaining• union contract -
7 convenio colectivo
коллективный договор, коллективное соглашение -
8 convenio colectivo / convenio laboral
convenio colectivo / convenio laboralcollective agreementSpanish-English dictionary > convenio colectivo / convenio laboral
-
9 convenio colectivo de trabajo
El diccionario Español-ruso jurídico > convenio colectivo de trabajo
-
10 convenio colectivo or laboral
* * * -
11 convenio colectivo de trabajo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > convenio colectivo de trabajo
-
12 convenio colectivo de ámbito regional
• area-wide bargainingDiccionario Técnico Español-Inglés > convenio colectivo de ámbito regional
-
13 convenio colectivo de banca
• bank collective wage agreementDiccionario Técnico Español-Inglés > convenio colectivo de banca
-
14 convenio colectivo de trabajo
• collective bargaining agreement• collective bargaining agreement with a labor union• collective labor agreement• labor action• labor agreement• labor agreement involving bribes• labor code• labor contract• labor costDiccionario Técnico Español-Inglés > convenio colectivo de trabajo
-
15 convenio colectivo favorable al empresario
• sweetheart contractDiccionario Técnico Español-Inglés > convenio colectivo favorable al empresario
-
16 negociación de convenio colectivo nivel sectorial
• area-wide bargainingDiccionario Técnico Español-Inglés > negociación de convenio colectivo nivel sectorial
-
17 salario de convenio colectivo
• conventional wageDiccionario Técnico Español-Inglés > salario de convenio colectivo
-
18 convenio
nmagreement n, covenant n, treaty nconvenio colectivo collective agreementconvenio de compensación de cambio exchange clearing agreementconvenio internacional international agreementconvenio sobre los precios mínimos de venta al público fair-trade agreementconvenio salarial wage agreement, wage(s) settlement -
19 convenio
m.agreement.convenio salarial wage agreement o settlement* * *1 agreement, treaty\convenio colectivo / convenio laboral collective agreement* * *noun m.1) agreement, pact2) covenant* * *SM agreementconvenio colectivo — collective bargain, general wages agreement
* * *masculino agreement* * *= agreement, joint venture, partnership, alliance, partnering, settlement.Ex. Complete agreement had not been possible, but the numbers of rules where divergent practices were evident is limited.Ex. The Department of Education and IBM embarked on a joint venture to provide network services to elementary and secondary school districts thoughout the state of Indiana.Ex. The partnership between the CLT and industry is considered in some detail.Ex. This type of alliance is already evident in countries like Thailand, where library science students and educators have been actively involved in writing and illustrating children's books.Ex. These include partnering with: principals, teachers, community members, public librarians and businesses.Ex. These settlements require the tobacco companies to make annual payments to the states in perpetuity, with total payments estimated at $246.----* convenio laboral = labour agreement, labour-management agreement.* * *masculino agreement* * *= agreement, joint venture, partnership, alliance, partnering, settlement.Ex: Complete agreement had not been possible, but the numbers of rules where divergent practices were evident is limited.
Ex: The Department of Education and IBM embarked on a joint venture to provide network services to elementary and secondary school districts thoughout the state of Indiana.Ex: The partnership between the CLT and industry is considered in some detail.Ex: This type of alliance is already evident in countries like Thailand, where library science students and educators have been actively involved in writing and illustrating children's books.Ex: These include partnering with: principals, teachers, community members, public librarians and businesses.Ex: These settlements require the tobacco companies to make annual payments to the states in perpetuity, with total payments estimated at $246.* convenio laboral = labour agreement, labour-management agreement.* * *agreementCompuestos:● convenio colectivo or laboralcollective agreement ( on wages and working conditions)trade agreement* * *
convenio sustantivo masculino
agreement
convenio sustantivo masculino agreement
convenio colectivo, collective agreement
' convenio' also found in these entries:
Spanish:
apostilla
- capitulación
- homologar
English:
accord
- arrangement
- covenant
- package
- pay agreement
- settlement
* * *convenio nmagreementInd convenio colectivo collective agreement;convenio salarial wage agreement o settlement* * *m agreement* * *convenio nmpacto: agreement, pact -
20 convenio
kɔm'benǐom1) Abmachung f, Verabredung f, Absprache f2) ( acuerdo) Vereinbarung f, Abkommen n, Übereinkommen n3)convenio básico — ECO Manteltarif m
4)convenio mercantil — POL Handelsabkommen n
5)convenio militar — MIL Militärbündnis n
6) POL Konvention fsustantivo masculinoconvenioconvenio [kom'benjo]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Convenio Colectivo — Saltar a navegación, búsqueda El Contrato colectivo de trabajo (CCT), es un acuerdo celebrado entre un sindicato o grupo de sindicatos y uno o varios empleadores, o un sindicato o grupo de sindicatos y una organización o varias representativas de … Wikipedia Español
convenio colectivo — Utilización de la fuerza colectiva en la negociación de las condiciones económicas y de trabajo de los empleados con el empresario. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
convenio colectivo — ► locución DERECHO Acuerdo entre los trabajadores y la empresa por el que se regulan las condiciones de trabajo y se determinan ciertas obligaciones directas para las partes contratantes … Enciclopedia Universal
convenio colectivo de trabajo — Derecho. Acuerdo entre la dirección y los trabajadores de una empresa o sector sobre las condiciones laborales. Suelen intervenir la patronal y los sindicatos obreros … Diccionario de Economía Alkona
convenio colectivo de trabajo — Derecho. Acuerdo entre la dirección y los trabajadores de una empresa o sector sobre las condiciones laborales. Suelen intervenir la patronal y los sindicatos obreros … Diccionario de Economía
convenio — sustantivo masculino 1. Acuerdo o pacto hecho entre personas o instituciones: El convenio de colaboración firmado entre las dos universidades hará posible el intercambio de profesores y alumnos. Locuciones 1. convenio colectivo Pacto global entre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
colectivo — colectivo, va (Del lat. collectīvus). 1. adj. Perteneciente o relativo a una agrupación de individuos. 2. Que tiene virtud de recoger o reunir. 3. m. Grupo unido por lazos profesionales, laborales, etc. 4. Arg.), Bol.), Ecuad.), Par. y Perú.… … Diccionario de la lengua española
convenio — (De convenir). m. Ajuste, convención, contrato. convenio colectivo. m. Acuerdo vinculante entre los representantes de los trabajadores y los empresarios de un sector o empresa determinados, que regula las condiciones laborales … Diccionario de la lengua española
convenio — (Del lat. convenium.) ► sustantivo masculino 1 Situación de conformidad o acuerdo entre dos o más personas sobre un asunto determinado: ■ las partes litigantes llegaron a un convenio. SINÓNIMO alianza pacto ANTÓNIMO desacuerdo 2 Texto en que se… … Enciclopedia Universal
convenio — {{#}}{{LM C10344}}{{〓}} {{SynC10592}} {{[}}convenio{{]}} ‹con·ve·nio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Acuerdo o pacto, generalmente hecho entre personas o instituciones: • El convenio pondrá fin a la situación de enfrentamiento en la que hemos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
colectivo — ► adjetivo 1 De un grupo o colectividad: ■ últimamente hay muchas reivindicaciones colectivas. ANTÓNIMO individual 2 Que tiene virtud de recoger o reunir. ► sustantivo masculino 3 Grupo de personas que tienen en común una actividad, afición u… … Enciclopedia Universal